乙烯研究院（The Vinyl Institute）：消费者权益机构提供乙烯玩具安全的保证

消费者权益机构提供乙烯玩具安全的保证

我们欢迎拒绝禁令的决定

新闻发布
2003年2月21日
联系人：Allen Blakey
电话：(703)741-5666
allen_blakey@plastics.org

（华盛顿）－消费者今天在乙烯玩具安全问题上又吃了一颗定心丸。美国消费品安全委
员会(CPSC) 拒绝取缔五岁以下儿童的此类产品。委员会的工作人员在复核了大量的科
学事实以后认为儿童使用乙烯玩具不会有健康方面的危险。关于取缔的请愿是全国环境
基金会提交的。

"我们现在可以放心的使用乙烯玩具了," 乙烯研究院的院长Tim Burns说。乙烯研究院
代表了乙烯塑料的制造商。"这个决定应该对消费者称心，同时也鼓励了负责任的，生
产使消费者受益的乙烯制造商。"

消费品安全委员会的决定建立在多年的科学研究上。在1998年, 关于邻苯二甲酸盐（增
塑剂）的慢性有毒研究（DINP）使委员会的工作人员认为, "极少数的儿童因为咬乙烯
玩具而受到健康方面的危害"。委员会在此之后成立了顾问小组, 慢性危险顾问小
组(CHAP), 评估慢性危险是否可能。2001年顾问小组报告了说对大多数儿童此类风险
"几乎不存在"。委员会然后又进行了对儿童爱把东西放到嘴里的行为的研究，验证了
顾问小组的研究结果。

"消费品安全委员会经受住了权益团体可观的压力要求通过取缔的请愿, 他们用严谨科
学根据来答复关于乙烯玩具安全性的问题," Burns先生说。"乙烯研究院称赞委员会努
力使乙烯玩具的安全做到保障的工作。"

邻苯二甲酸盐在数十年来被安全地使用在弹性乙烯产品内，从消费品到重要的医疗产品
到对建设材料譬如地板和墙纸。

乙烯研究院于1982年成立, 是一个全国范围的代表乙烯(聚氯乙烯) 塑料制造商的独立
的贸易协会。更多的关于邻苯二甲酸盐的信息可以在我们网站

http://www.phthalates.org/ 上的 Phthalate Information Center 找到。